Le propriétaire Ted Leonsis est très fier de nommer Carl Gagnon comme DG en remplacement de George McPhee, congédié plus tôt cette semaine.
Voici ce que Leonsis avait à dire de son nouveau directeur général: «Carl est un DG compétant qui a fait ses débuts avec les Devils du New Jersey. Il a quitté son emploi pour des problèmes familiaux et a ensuite été engagé par les Blue Jackets de Columbus où il s'est rendu plusieurs fois en finale de conférence. Nous avons très confiance en notre nouveau DG et nous avons hâte de le voir à l'oeuvre.»
Un reportage de Luc Gélinas, Washington D.C.
